might not

UK
/maɪt nɒt/
US
/maɪt nɑt/

Library

Maui Shark Mystery with Auli'i Cravalho from Disney's Moana (Full Episode) | SPECIAL
She might not be able to secure the tag.
general
pourrait ne pas être en mesure de
Exprime la possibilité que quelqu’un ne soit pas en mesure de faire quelque chose.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
then you might not be accepted.
history
pourrait ne pas être accepté
Exprime la possibilité qu’une personne ne soit pas la bienvenue ou ne soit pas reconnue comme faisant partie d’un groupe.
Uncovering the Secrets of Loch Ness (Full Episode) | Drain the Oceans
A whale-like creature entering the Loch at this time might not be an impossibility.
general
ce n’est peut-être pas impossible
Une manière prudente de dire que quelque chose, bien qu’improbable, reste peut-être possible.
Oral History Project | Childhood Meals & Traditional Cooking
you might not get.
general
tu ne comprendras peut-être pas
Ici, «get» signifie comprendre quelque chose ou être familiarisé avec quelque chose.
11 Insider Tips for Washington DC Museums
What's best for you and what's best for me might not be the same.
general
ne sont peut-être pas les mêmes
Indique que deux choses peuvent différer ; ici, ce qui est le mieux pour une personne peut ne pas convenir à une autre.
Light waves, visible and invisible
But you might not know
general
Vous ne le savez peut-être pas
Une manière délicate d’introduire une information qui peut être inconnue de l’interlocuteur.
Does stress cause pimples? - Claudia Aguirre
she might not have noticed the pimple, or he might not have had one.
dermatology
n’aurait peut-être pas remarqué le bouton
Décrit une issue possible dans le passé où quelqu’un n’a pas remarqué le bouton.
Who decides what art means? - Hayley Levitt
Of course, what "works" for one person might not "work" for another.
general
Ce qui fonctionne pour une personne peut ne pas fonctionner pour une autre.
Ce qui est efficace ou satisfaisant pour une personne peut ne pas l’être pour quelqu’un d’autre.
Why is this painting so captivating? - James Earle and Christina Bozsik
On first glance, this painting might not seem terribly special,
art
pourrait ne pas sembler particulièrement remarquable
Peut sembler au premier abord ne pas être particulièrement remarquable ou important.
Can you solve the temple riddle? - Dennis E. Shasha
The possessed students might lie, or they might not,
logic
Ils pourraient mentir, ou peut-être pas.
Exprime l’incertitude quant au fait qu’une personne mente ou non.
Can you solve the bridge riddle? - Alex Gendler
might not have been the best idea.
general
n’a peut-être pas été la meilleure idée
Une façon prudente de dire qu’une action n’était probablement pas judicieuse.
Why did it take so long to find giant squids? - Anna Rothschild
Well, interestingly, one thing we've gathered is that they might not even be
general
pourrait ne même pas être
Exprime une possibilité négative incertaine, avec « même » pour ajouter de l’emphase.